Le Bo Engineering (Hangzhou) Co., Ltd.

Translation of the Text Since its establishment in October 2008, Lebo Engineering (Hangzhou) Co., Ltd. has been committed to providing customers in industries such as energy, petroleum, chemical engineering, metallurgy, glass, cement, and pharmaceuticals with world - class advanced complete sets of industrial turbine & compressor solutions. From unit selection, design and matching, engineering assembly to commissioning services, the company makes every effort to meet customer needs, ensure the smooth progress of projects, and achieve a win - win situation for all parties. Lebo has been deeply engaged in centrifugal compressor units for more than 15 years and has rich industry experience. It is one of the largest partners of Ingersoll Rand (USA) in the Asia - Pacific region for centrifugal compressor units. It has successively won honors such as "National High - tech Enterprise" and "Government Quality Award". The company has established professional teams for sales, technology, projects, overhauls, and services. In Deqing, Zhejiang, it owns a modern heavy - duty workshop of 22,500 square meters suitable for the assembly of turbine compressor units. The workshop has the capability to assemble and overhaul the full range of turbine compressor units supporting the air separation scale of GOX 60,000 Nm³/h. It is equipped with intelligent facilities such as fully imported CNC machining centers from Germany, CNC machine tools, coordinate measuring machines (CMMs), and large - scale compressor R & D and testing platforms. The workshop mainly engages in the assembly and overhaul services of turbine compressor units and was officially put into operation in 2024. At present, the workshop has obtained certifications for systems including ISO 9001 Quality Management System and ISO 45001 Occupational Health and Safety Management System. Key Notes on Translation Proper Nouns: The company name is translated as "Lebo Engineering (Hangzhou) Co., Ltd." (using a common transliteration for and standard corporate name structure). "Ingersoll Rand" retains the official English name of the U.S. enterprise, and is translated as "Deqing, Zhejiang" (following the "county province" order in English geographical expressions). Industry - Specific Terms: is translated as "industrial turbine & compressor" (consistent with international industry terminology). GOX60000Nm³/h" is rendered as "air separation scale of GOX 60,000 Nm³/h" (retaining the professional abbreviation "GOX" for gaseous oxygen and standard unit notation). Certification Names: "ISO9001 and "ISO45001 are translated as "ISO 9001 Quality Management System" and "ISO 45001 Occupational Health and Safety Management System" respectively, adhering to the official English names of these international standards. Semantic Integrity: Phrases like ("makes every effort to meet customer needs") and ("achieve a win - win situation for all parties") are translated to convey the original meaning accurately while conforming to English business expression habits, avoiding overly literal translations that might sound unnatural.